Am 14.02.2023, gegen 15:45 Uhr, lenkte ein 68-jähriger deutscher Staatsangehöriger einen PKW vom Autobahnparkplatz Angath kommend auf den Beschleunigungsstreifen der A12 in Richtung Kufstein. Beim Einfahren auf die A12 funktionierte der PKW laut seinen Angaben plötzlich nicht mehr und er kam dadurch auf am rechten Fahrstreifen zum Stillstand.
Zur selben Zeit näherte sich am rechten Fahrstreifen ein 48-jähriger Rumäne mit einem Sattelkraftfahrzeug. Er sah den PKW vor ihm, bremste und lenkte dann auf die Überholspur, um einen Anprall auf den PKW zu vermeiden. Eine auf der Überholspur nachkommende österreichische PKW-Lenkerin (19 Jahre) konnte nicht mehr rechtzeitig abbremsen und prallte mit dem Fahrzeug gegen das Heck des Sattelanhängers. Sie zog sich dabei Verletzungen unbestimmten Grades zu und wurde von der Rettung in das Krankenhaus Kufstein gebracht. An ihrem PKW und am Sattelanhänger entstand erheblicher Sachschaden. Für die Dauer der Unfallaufnahme und Aufräumarbeiten kam es zu kurzzeitigen Stauungen.